Printed in 1598 in Madrid, this work of Lope de Vega had throughout the sixteenth century some twenty editions. It represents a fundamental moment of artistic and literary syncretism to understand the development of the Letters during the seventeenth century, both in Spain as in the American viceroyalties. It is...