La Biblioteca Indiana (BI) es la colección más importante de textos coloniales hispanoamericanos, desde el Descubrimiento hasta el Barroco (s. XVIII). Su principal objetivo es la difusión de ediciones críticas e investigaciones sobre la época y cultura de dicho ámbito con un necesario enfoque interdisciplinar. Actualmente la BI está compuesta por tres grandes catálogos: Ediciones filológicas, Estudios críticos y Nueva Miscelánea Austral. Estas colecciones cuentan, además, con herramientas digitales para el mejor provecho y uso de sus contenidos.

• El Centro de Estudios Indianos (organismo que dio origen al PEI) publica volúmenes impresos, que son el punto de partida de la actual Biblioteca Indiana.